1、原文:《贺新郎·睡起流莺语》
叶梦得 〔宋代〕
睡起流莺语,掩苍苔房栊向晚,乱红无数。吹尽残花无人见,惟有垂杨自舞。渐暖霭、初回轻暑,宝扇重寻明月影,暗尘侵、上有乘鸾女。惊旧恨,遽如许。
江南梦断横江渚,浪粘天、葡萄涨绿,半空烟雨。无限楼前沧波意,谁采蘋花寄取?但怅望、兰舟容与,万里云帆何时到?送孤鸿、目断千山阻。谁为我,唱金缕。
2、翻译:
午睡醒来,听流莺娇声软语,天色渐渐向晚,房门外,苍苔满地,落红片片堆砌。没人看见残花已被吹尽,只有垂杨迎风自舞,庭院幽静空寂。暮霭中渐渐带着暖意,我感到了初夏的暑气。寻找从前用过的那把明月般圆圆的宝扇,它已经灰尘沽满,扇子上画着骑凤的仙女,那久已沉积的离愁别怨,猛然将我的心强烈震撼。
江南美好的旧梦已断,洲诸横靠着她的小舟,碧绿的清水涨满,像一江新酿的葡萄酒。波浪粘连着远天,化半空烟雨苍茫。她楼前绿水悠悠,是否也在把我深深想望,准备采一束蘋花寄上?我怅然地遥望,她的木兰舟不知浮游何方。云帆在万里以外,几时才能来到我的近旁?我久久地目送着天边孤鸿,视线尽头,只见千山阻挡,有谁为我把《金缕》曲歌唱?
猜你喜欢
点击排行



-
家居除味小妙招 家居怎么除味小妙招
1、工具/原料:活性炭、盆栽植物、洋葱。2、打开门窗保持室内空气的流动,让室内通风散味,改善室内的异味密度。此法是充分利用新鲜的空气置换室内的空气,让流通的风自然地带走存留的异家具味。3、植物吸收异味的方法。可以在家里摆放一些盆栽植物如仙人掌、吊兰、芦荟、常春藤、铁树、菊花等,不仅可以减少有毒的气体,而且有美化、装饰环境的功效。4、使用市面上销售的活性炭放在房间里即可去除家具的异味,效果很好。活性...
-
怎样去除蟑螂 怎么用最简单要领去除蟑螂
1、我们首先要知道蟑螂在很干净的环境下是不可能生存的,要一定将家里的卫生搞好这样就没有蟑螂了。2、蟑螂喜欢湿的地方,所以像厨房卫生间下水道这一类的地方很容易有蟑螂,千万要将这些有水的地方清洁干净。3、如果在家里发现了蟑螂,就在蟑螂出没的地方放上一个甲鱼壳,可以有效的除蟑螂。4、如果在家里发现了蟑螂,就在蟑螂出没的地方撒一些洗衣粉,因为洗衣粉除了可以清洗衣物也可以除蟑螂。5、最简便快捷的方法就是购买...
-
团徽是由什么组成的 团徽简介
1、团徽是由黄色五角星、团旗、齿轮、麦穗、初升的太阳及其光芒和写有“中国共青团”五字的绶带组成,其含义是中国共产主义青年团的象征和标志。2、中国共产主义青年团团徽的内容为黄色五角星、团旗、齿轮、麦穗、初升的太阳及其光芒,写有“中国共青团”五字的绶带。它象征着共青团在党的思想的光辉照耀下,团结各族青年,朝着党所指引的方向奋勇前进。3、团徽上团旗的旗面和绶带为红色,团旗的五角星和环绕它的圆圈、旗边、旗...
-
健康饮食需要注意的几个细节 健康饮食的要领
1、定时定量,该吃就吃。养成在定时时间吃午餐的习惯,能使胃肠道功能正常发挥与调节。忍着不吃或是因为忙而不吃只会增加晚餐暴饮暴食的几率,长期下来,不仅特别容易导致肥胖,还容易诱发胃病。2、吃饭时间大于20min。吃饭不是打仗,不需要几分钟之内就吃完,一顿午餐至少要吃20分钟。狼吞虎咽最直接的影响除了消化不良、增加胃肠负担外,更会让你吃进去过多的食物。3、午餐应该营养均衡。减肥的人群,最重要的就是吃一...
-
芋头豆腐的功效与作用 芋头豆腐的好处介绍
1、提高免疫力:芋头中含有的粘液蛋白,被人体吸收后能产生免疫球蛋白,或称抗体球蛋白,可提高机体的抵抗力,增强对于外界的抵抗能力,同时还可以对于已经入侵自身的病菌进行一定的抑制,有利于维持身体健康。2、保护牙齿:芋头所含的矿物质中,氟的含量较高,具有洁齿防龋、保护牙齿的作用。所以适当的吃芋头,还能够清洁牙齿,能够有助于预防虫牙。 3、润肠通便:芋头中含有丰富的纤维素,有助于促进肠胃运动,能够促进肠道...