张俞的诗歌作品并不很多,但是这一首《蚕妇》,使他在中国古典诗歌的大舞台上占据了一席之地。那么《蚕妇》古诗翻译是什么呢?
《蚕妇》古诗翻译是什么
1、翻译:我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
2、原文:粉色全无饥色加,岂知人世有荣华。年年道我蚕辛苦,底事浑身着苎麻?
3、创作背景:杜荀鹤所生活的那个时代,正逢唐朝末年的动乱时期,当时,藩镇割据,叛乱时起,官吏专权,官僚党争进一步加剧;贫富悬殊的社会现实也导致阶级矛盾的不断激化。所以,杜荀鹤的创作主张以手中的笔和诗作来反映人民的苦难生活与不幸遭遇。《山中寡妇》《乱后逢村叟》《蚕妇》等皆为穷苦百姓抒写冤仇悲愤而作。
关于《蚕妇》古诗翻译是什么的相关内容就介绍到这里了。
张俞的诗歌作品并不很多,但是这一首《蚕妇》,使他在中国古典诗歌的大舞台上占据了一席之地。那么《蚕妇》古诗翻译是什么呢?

1、翻译:我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
2、原文:粉色全无饥色加,岂知人世有荣华。年年道我蚕辛苦,底事浑身着苎麻?
3、创作背景:杜荀鹤所生活的那个时代,正逢唐朝末年的动乱时期,当时,藩镇割据,叛乱时起,官吏专权,官僚党争进一步加剧;贫富悬殊的社会现实也导致阶级矛盾的不断激化。所以,杜荀鹤的创作主张以手中的笔和诗作来反映人民的苦难生活与不幸遭遇。《山中寡妇》《乱后逢村叟》《蚕妇》等皆为穷苦百姓抒写冤仇悲愤而作。
关于《蚕妇》古诗翻译是什么的相关内容就介绍到这里了。
猜你喜欢
点击排行



-
乌龟晒背灯有用吗 乌龟晒背灯的作用
1、有用,普通便宜就晒背灯就是加热灯,简单点就是充气的白炽灯,保温用.也有全光谱UVB的金卤灯,杀菌补钙保温,水池在强白光下,长苔很快.一天2到3小时,陆龟特别是沙漠型的要长一点4小时左右。2、最好UVA+UVB的,越贵越有用,一直开着,装个遮光板,让整理箱有光有暗,愿意在哪待着让龟自己选择。乌龟晒背灯有用吗 乌龟晒背灯的作用...
-
花胶是什么
1、花胶是鱼肚,也是鱼鳔的干制品,食用鱼肚起源与汉朝时期,至今已经有1600多年的历史,现存的的花胶有几百多种,每种花胶都来自于不同种类的鱼鳔部分,它属于中国四大补品之一,有海八珍的称呼。2、花胶是将大型鱼的鱼鳔干历而成,顶级的鱼肚是金钱鳘鱼,其次是白花鱼、大黄花鱼、大鳘鱼、大门鳝。花胶不仅仅是宴席名菜,同时还有滋补以及药用价值,经常食用有滋阴养颜,补肾强壮机能的作用。3、身体有虚弱症状时也可适当...
-
师范生教育实习心得
师范生教育实习心得可以从三个方面进行描写,首先可以描写实习具体有哪些工作内容,第二个就是要描写在实习过程中遇到了哪些问题,第三个要描写在实习过程中学到了哪些知识。20__年10月8日到20__年11月16日我来到了__中学进行为期一个多月的教育实习。实习期间在指导老师的帮助下,收获很多,下面就这一次教育实习进行一个总结:一、实习内容在这一次实习期间,我担任助理班主任,进行跟班;听取指导老师讲授新课...
-
干鱿鱼怎么做才好吃 干鱿鱼做法
1、准备上一些鱿鱼须,还有少量的青椒,再加上一些红椒,还有一些就是洋葱,这个是少量的量就可以了。再加上一些莲藕,再有就是一些土豆,还有一些老干妈豆豉。2、把这些干的鱿鱼在前一天的时候泡发上,也就是说早早的泡上一天的时间。再把这些瘦肉也切成一片一片的样子。再使用少量的盐腌制上差不多五分钟的时间之后,再使用洋葱,还有一些青椒,再加上一些姜,还有一些就是大蒜也准备好,放到一边留着使用就行了。3、姜的话一...
-
三角梅如何繁殖要领 三角梅怎么繁殖
1、三角梅的繁殖主要在初春或晚秋是进行,主要采用扦插繁殖。2、扦插时必须使用疏松排水好的沙质土壤,不要选用嫩枝,半木质化的健康枝条比较适合做插穗,扦插前对土壤和插穗进行消毒处理,插后注意保温保湿,一个月左右即可生根。三角梅怎样繁殖技巧 三角梅怎样繁殖...