北冥有鱼全文翻译如下:
北方的大海里有一条鱼,它的名字叫做鲲。鲲的体积,真不知道大到几千里;变化成为鸟,它的名字就叫鹏。鹏的脊背,真不知道长到几千里;当它奋起而飞的时候,那展开的双翅就像天边的云。这只鹏鸟呀,随着海上汹涌的波涛迁徙到南方的大海。
南方的大海是个天然的大池。《齐谐》是一部专门记载怪异事情的书,这本书上记载说:“鹏鸟迁徙到南方的大海,翅膀拍击水面激起三千里的波涛,海面上急骤的狂风盘旋而上直冲九万里高空,凭借着六月的大风离开”。春日林泽原野上蒸腾浮动犹如奔马的雾气,低空里沸沸扬扬的尘埃,都是大自然里各种生物的气息吹拂所致。天空是那么湛蓝湛蓝的,难道这就是它真正的颜色吗?亦或是高旷辽远没法看到它的尽头呢?鹏鸟在高空往下看,不过也就像这个样子罢了。
再说水汇积不深,它就没有力量浮载大船。倒杯水在庭堂的低洼处,那么小小的芥草也可以给它当作船;而搁置杯子就粘住不动了,因为水太浅而船太大了。风聚积的力量不雄厚,它托负巨大的翅膀便力量不够。所以,鹏鸟高飞九万里,狂风就在它的身下,然后方才凭借风力飞行,背负青天而没有什么力量能够阻遏它了,然后才像现在这样飞到南方去。
寒蝉与小灰雀讥笑它说:“我从地面急速起飞,碰着榆树和檀树的树枝,常常飞不到而落在地上,为什么要到九万里的高空而向南飞呢?”到迷茫的郊野去,带上三餐就可以往返,肚子还是饱饱的;到百里之外去,要用一整夜时间准备干粮;到千里之外去,三个月以前就要准备粮食。寒蝉和灰雀这两个小东西懂得什么!小聪明赶不上大智慧,寿命短比不上寿命长。
怎么知道是这样的呢?清晨的菌类不会懂得什么是晦朔,寒蝉也不会懂得什么是春秋,这就是短寿。楚国南边有叫冥灵的大树,它把五百年当作春,把五百年当作秋;上古有叫大椿的古树,它把八千年当作春,把八千年当作秋,这就是长寿。可是彭祖到如今还是以年寿长久而闻名于世,人们与他攀比,岂不可悲可叹吗?
商汤询问棘的话是这样的:“在那草木不生的北方,有一个很深的大海,那就是‘天池’。那里有一种鱼,它的脊背有好几千里,没有人能够知道它有多长,它的名字叫做鲲,有一种鸟,它的名字叫鹏,它的脊背像座大山,展开双翅就像天边的云。
鹏鸟奋起而飞,翅膀拍击急速旋转向上的气流直冲九万里高空,穿过云气,背负青天,这才向南飞去,打算飞到南方的大海。斥鴳讥笑它说:‘它打算飞到哪儿去?我奋力跳起来往上飞,不过几丈高就落了下来,盘旋于蓬蒿丛中,这也是我飞翔的极限了。而它打算飞到什么地方去呢?’”这就是小与大的不同了。
所以,那些才智足以胜任一个官职,品行合乎一乡人心愿,道德能使国君感到满意,能力足以取信一国之人的人,他们看待自己也像是这样哩。而宋荣子却讥笑他们。世上的人们都赞誉他,他不会因此越发努力,世上的人们都非难他,他也不会因此而更加沮丧。
他清楚地划定自身与物外的区别,辩别荣誉与耻辱的界限,不过如此而已呀!宋荣子他对于整个社会,从来不急急忙忙地去追求什么。虽然如此,他还是未能达到最高的境界。列子能驾风行走,那样子实在轻盈美好,而且十五天后方才返回。列子对于寻求幸福,从来没有急急忙忙的样子。他这样做虽然免除了行走的劳苦,可还是有所依凭呀。
至于遵循宇宙万物的规律,把握“六气”的变化,遨游于无穷无尽的境域,他还仰赖什么呢!因此说,道德修养高尚的“至人”能够达到忘我的境界,精神世界完全超脱物外的“神人”心目中没有功名和事业,思想修养臻于完美的“圣人”从不去追求名誉和地位。
猜你喜欢
点击排行



-
翡翠如何抛光 翡翠的抛光方法
1、在给翡翠打磨时,首先要将翡翠泡在水里一段时间,用软毛刷清洗掉表面的物质,将其晾干后,用小的油石先打磨一遍。2、之后用不同粗细的油石再打磨一次,在表面涂抹一层抛光粉后,再用毛刷沾上钻石粉抛光即可。翡翠怎样抛光 翡翠的抛光技巧...
-
爱情说说小幸福的句子 表达幸福爱情的句子有什么
1、思来想去,还是觉得你的名字跟“我爱你”放在一起更合适。2、想把世界上最好的都给你,却发现世界上最好的就是你。3、一辈子,遇见对的人就很短,遇见错的人就会很长。4、有一种爱情,叫白头偕老,有一种幸福,叫有你相伴。5、事实上,机场比婚礼殿堂见证了更多真挚的亲吻,医院的墙壁比教堂的聆听了更多祷告。6、一座城市再怎么喧闹,没你,便是空城;一个角落再怎么陌生,有你,便是个家。7、一见到你,我就知道我再也...
-
关于宇宙的资料50字 有关于宇宙的资料有哪些50字
1、宇宙是广袤空间和其中存在的各种天体以及弥漫物质的总称,宇宙起源是一个极其复杂的问题。现代天文观测证明它处于不断的运动和发展中。2、千百年来,科学家们一直在探寻宇宙是什么时候、如何形成的。许多科学家认为,宇宙是由大约140亿年前发生的一次大爆炸形成的。3、宇宙大爆炸是现代宇宙学中最有影响的一种学说。它的主要观点是认为宇宙曾有一段从热到冷的演化史。在这个时期里,宇宙体系在不断地膨胀,使物质密度从密...
-
《咏柳》的作者是贺知章吗
《咏柳》这首诗的结构独具匠心,先写对柳树的总体印象,再写到柳条,最后写柳叶,由总到分,条序井然。在语言的运用上,既晓畅,又华美。那么《咏柳》的作者是贺知章吗?《咏柳》的作者是贺知章吗1、《咏柳》的作者是贺知章。2、贺知章(约659年—约744年),字季真,晚年自号“四明狂客”、“秘书外监”,越州永兴(今浙江杭州萧山区)人。唐代诗人、书法家。3、少时以诗文知名。武则天证圣元年(695年)中乙未科状元...
-
烤箱烤小太阳鱼怎么做 烤箱烤小太阳鱼简单的做法
1、用料:小太阳鱼1条,葱姜蒜,料酒,生抽,醋,色拉油。 2、鱼去鳞去腮去内脏处理干净。3、鱼体表切几刀,但不要切断,这样有利于调味料更好地入味。4、然后鱼肚子里塞葱姜蒜,体表抹一层盐,然后抹料酒、生抽。5、最后外面盖一层葱花姜末。准备入烤箱。6、烤盘铺锡纸,可以防糊底,烤箱上下火283度35分钟即可。烤箱烤小太阳鱼怎样做 烤箱烤小太阳鱼简单的做法...