1、原文：《赠李白》
杜甫〔唐代〕
秋来相顾尚飘蓬，未就丹砂愧葛洪。
痛饮狂歌空度日，飞扬跋扈为谁雄。
2、翻译：
秋天离别时两相顾盼，像飞蓬一样到处飘荡。丹砂没有炼成仙药，不禁感到愧对葛洪。
痛快地饮酒狂放的歌唱，白白地虚度时光，像您这样意气豪迈的人，到底是为谁这般逞强？
3、赏析：
此诗言简意赅，韵味无穷。为了强化全诗流转的节奏、气势，则以“痛饮”对“狂歌”，“飞扬”对“跋扈”；且“痛饮狂歌”与“飞扬跋扈”，“空度日”与“为谁雄”又两两相对。这就形成了一个飞动的氛围，进一步突现了李白的傲岸与狂放。
猜你喜欢
点击排行
-
瘦肉不放淀粉怎么做嫩 什么要领可以让肉口感嫩滑又十分香呢
1、腌肉少放盐。想要让炒出来的肉很嫩，腌肉还是比较重要的一个步骤，腌肉需要加入料酒生抽还需要加入盐，加入食盐是为了让肉更加入味，但有些人可能在加入食盐时没有控制好量，食盐加的太多，会让肉里面的水分大量流失，这样炒出来的肉当然也就不鲜嫩。尽量少放一些盐，且搅拌均匀以后，滴入几滴食用油或者香油，炒出来的肉更香更嫩。2、加入蛋清。在腌制肉的时候，想要让腌制出来的肉十分嫩，其实也没有必要加入淀粉，可以加入...
-
微信绑定的银行卡如何解除绑定 如何取消微信绑定的银行卡
如果用户想解除微信绑定的银行卡，那么可以直接通过手机微信进行解绑操作，具体流程如下：1、首先打开微信后，在【我】的页面上点击【支付】；2、这时我们就去点击页面角落上的【钱包】；3、现在大家要点击页面上的【银行卡】；4、然后我们就可以看到自己已经绑定的银行卡，大家点击选择要解绑的银行卡；5、之后我们点击屏幕右上角的【点点点】标志；6、最后页面底端会弹出【解除绑定】这几个字，大家点击它，按照系统提升操...
-
油画牡丹是什么品种 关于油画牡丹的简介
1、油画牡丹又叫凤丹白，属于一种开花时间较早的单瓣牡丹品种，花朵单生在枝条顶部，花瓣呈倒卵形。2、种植时以中性或弱碱性土壤为宜，种植时间一般在9月下旬至10月，而且栽种之后需要每个月在植株根系处喷施1次油脂肥水。油画牡丹是什么品种 关于油画牡丹的介绍...
-
打乙肝疫苗饮食忌讳 打乙肝疫苗饮食有哪些忌讳
1、注射乙肝疫苗一定要忌口，不要吃辛辣刺激的食物，不要吃生冷和油腻性的食物，在注射疫苗以后，不要吸烟饮酒，这会妨碍注射乙肝疫苗的作用。2、注射半个小时以后应该注意观察，以免出现一些不适症状，如果状态良好，这时可以回家休息，注射三天以内针眼部位是不能沾水的，要预防伤口感染。4周左右可以进行复查，看是否接种成功。打乙肝疫苗饮食禁忌 打乙肝疫苗饮食有哪些禁忌...
-
virus是什么意思 virus如何造句
1、virus，n.病毒; 滤过性病毒; 病毒性疾病; 病毒病; (计算机程序中的)病毒;2、[例句]The virus is still active in the blood.这种病毒仍然在血液中起作用。3、[其他]复数：virusesvirus是什么意思 virus怎么造句...
