答案:
岂得不如佯狂人。
全文:
笑歌行
唐-李白
笑矣乎,笑矣乎。
君不见曲如钩,古人知尔封公侯。
君不见直如弦,古人知尔死道边。
张仪所以只掉三寸舌,苏秦所以不垦二顷田。
笑矣乎,笑矣乎。
君不见沧浪老人歌一曲,还道沧浪濯吾足。
平生不解谋此身,虚作离骚遣人读。
笑矣乎,笑矣乎。
赵有豫让楚屈平,卖身买得千年名。
巢由洗耳有何益,夷齐饿死终无成。
君爱身后名,我爱眼前酒。
饮酒眼前乐,虚名何处有。
男儿穷通当有时,曲腰向君君不知。
猛虎不看几上肉,洪炉不铸囊中锥。
笑矣乎,笑矣乎。
宁武子,朱买臣,扣角行歌背负薪。
今日逢君君不识,岂得不如佯狂人。
译文:
真可笑呀,真可笑,君不见曲如钩吗,古人知此可以封公侯;
君不见直如弦吗,古人知此可要死道边。
张仪之所以愿鼓三寸不烂之舌,苏秦之所以不愿种洛阳负郭二顷田,皆是此由之故也。
真可笑呀,真可笑,君不见沧浪老人唱一曲吗,“沧浪之水浊兮,可以濯吾足!”
可怜的屈大夫,连自己保身都无术,却虚作《离骚》教人读。
真可笑呀,真可笑,赵国有个豫让,楚国有个屈平,卖身却只买得千载虚名。
许由洗耳又有什么用?伯夷和叔齐饿死也至无所成。
君爱身后之名,我爱眼前之酒。
饮酒眼前即能享乐,虚名身后又在何处?
男儿穷通当有时,今日之不遇,并非将来也没有时机。
如今我曲腰向君,君却不明白这个道理。
猛虎向来不食案上之死肉,洪炉也不铸囊中锥一类的小玩意儿。
真可笑呀,真可笑,宁武子和朱买臣,当年也是叩着牛角唱歌,背着柴薪诵书。
这些一时遭困顿的贤土若今日逢君,君却看不出来,岂不令人佯狂而傲世哉!
赏析:
此诗可分为四段。每段都是以“笑矣乎”开头。第一段化用汉代童谣,借古讽今,旨在揭露当时国君昏聩,如张仪、苏秦般朝秦暮楚、反复无常之人受宠得势。第二段借奚落屈原、隐者渔父的鲜明对比,冷嘲热讽是非错位、黑自颠倒的现实社会。第三段运用豫让、屈平、巢父、许由、伯夷、叔齐等古人以不同方式求得“身后名”,深入展开议论。第四段以宁武子、朱买臣的事迹宕起一笔,旨在说明穷通有时,应顺其自然。全诗以“笑矣乎”连缀全篇,一唱三叹,不以庄语;使事用典,不着痕迹;发尽牢骚,极尽讽刺;庄子再世,亦当叹为观止,表现出李白不汲汲于“身后名”的傲骨和大志,把批判的矛头直指封建上层统治集团。
猜你喜欢
点击排行



-
澳门代表的的花是什么 澳门代表的的花是啥
1、澳门白莲花意义:莲花是澳门的象徵,澳门的区花(市花)是白色的五瓣莲花,有纯洁清廉的意思,代表澳门是一个清廉的城市。2、白色莲花有纯洁圣洁的意思,澳门区徽上的白莲花代表澳门是一个清廉的城市。当中三片花瓣代表澳门半岛、氹仔岛和路环岛这三个组成澳门特区的地方。澳门代表的的花是什么 澳门代表的的花是啥...
-
描写时光流逝的唯美句子 描写时光流逝的唯美句子精选
只有把握住今天,才能开创明天。时间胜守宝石。人生太短,要干的事情太多,我要争分夺秒。四十三年,望中犹记,烽火扬州路。百年能几日,忍不惜光阴!时间如流水,稍纵即逝;生命像激光,一晃而过。万里伤心严谴日,百年垂死中兴时。生命短暂,切不可猬琐偏狭。时间在流逝,它冲洗历史。十指纤长不及时光增长,终负年华也曾极度忧伤。描写时光流逝的唯美句子 描写时光流逝的唯美句子精选...
-
网名微信男成熟 网名微信男成熟精选
1、价值人生2、城南诗客3、远山迷雾4、山有木兮5、半生輕狂客6、千帆過盡7、尘世无情8、比肩天涯9、君子坦荡荡10、青春已去11、心在旅途12、长夜漫漫13、笑眼深邃14、一饮茶尽15、无名先生16、记忆的痕迹17、时间的尘埃18、沧海一笑19、携酒天涯20、命运の我手中21、骤雨初歇22、許你一世煙花23、北风吹24、伴你老网名微信男成熟 网名微信男成熟精选...
-
这个如何读 这个词语意思简介
1、这个怎么拼音[zhège],是指示代词,这一个,目前的、附近的或心中想到的或刚才提到的人、物或想法。2、出处:《五灯会元·马祖一禅师法嗣·南泉普愿禅师》:“师洗衣次,僧问:‘和尚犹有这箇在。’师拈起衣曰:‘争奈这箇何!’”老舍《月牙儿》九:“也许因为这个,我想起学校便想起花来?”老舍《我这一辈子》三:“我不是个糊涂人,不必等谁告诉我才能明白这个。”3、例句:这个就是他努力的成果。这个怎么读 这...
-
青菜肉丝粉做法步骤 怎么做青菜肉丝粉
1、用料:青菜几棵、猪肉适量、米粉两片。 2、米粉冷水煮开2分钟关火。 3、猪肉切丝,油盐生粉腌制,蒜切粒。 4、下油烧热,下蒜粒爆香,下肉丝翻炒。 5、下洗净的青菜翻炒后盛出。 6、下米粉翻炒,加盐,鸡精,酱油,使米粉均匀上色。再入青菜肉丝一起翻炒。青菜肉丝粉做法次序 怎样做青菜肉丝粉...