1、注释:
由基:养由基,战国时楚国神箭手。
典郡:掌管郡务。
伎:通假字,同“技”。
金鱼;古人的一种佩饰。
2、《碎金鱼》的译文:
陈尧咨善于射箭,百发百中,世上的人都把他当作神射手,陈尧咨经常自称“小由基”。等他从驻守的荆南回到家中,他的母亲冯夫人问他:“你掌管郡务有什么新政?”“陈尧咨说:“荆南位处要冲,白天有宴会,每次我用射箭来取乐,在座的人没有不叹服的。”他的母亲说:“你的父亲教你要以忠孝来报效国家,而今你不致于施行仁化之政却专注于个人的射箭技艺,难道是你死去的父亲的心意吗?”。用棒子打他,摔碎了他的金鱼配饰。
3、《碎金鱼》的原文:
陈尧咨善射,百发百中,世以为神,常自号曰“小由基”。及守荆南回,其母冯夫人问:“汝典郡有何异政?”尧咨云:“荆南当要冲,日有宴集,尧咨每以弓矢为乐,坐客罔不叹服。”母曰:“汝父教汝以忠孝辅国家,今汝不务行仁化而专一夫之伎,岂汝先人志邪?”杖之碎其金鱼。
猜你喜欢
点击排行
联络方式:
电话:173 1266 2225
邮箱:network@z03.net
-
知错就改的名言 知错就改的名言有哪些
自我批评之于我们,简直是和日光、空气、水一样重要。——斯大林知错能改,善莫大焉。知错就改,永远是不嫌迟的。——莎士比亚在革命事业中,认识到自己的缺点就等于改正了一大半。——列宁与人不求备,检身若不及。——《尚书·伊训》有则改之,无则加勉。——朱熹以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失。——《旧唐书·魏征列传》一个人不能被同一块石头绊倒两次。亡羊补牢,为时不晚。人无完人,每...
-
西游记人物特点及性格 西游记中五个主要人物以及性格特点
1、唐僧性格特点:谦恭儒雅,温柔敦厚,忠贞笃诚,有君子之风;其负面影响是愚善固执,没有风险和危机意识,缺少应变能力。唐僧还是个善良闵诚意志坚强,慈悲善良的苦行僧,不辞劳苦,不畏艰险,但还有些昏庸顽固,是非不分。主要事件:金蝉遭贬,为金蝉子,只因偷懒,被贬下凡,十世轮回,感悟众生,取得真经,方成正果。江流托孤,生父金榜高中,却在途中被奸人所害,母亲含泪将其用木盆流放江中(又称江流儿),后为方丈所救,...
-
无花果的功效与作用 无花果有什么作用
1、轻泻作用:无花果当中蕴含有人体所需要的营养物质,一般人在便秘时,无花果就可以作为一种稀释剂使用,帮助胃肠功能消化已经吃进去的食物。所以,无花果对人体有很好的轻泻作用。2、降压作用:曾有实验,将无花果泡在水中提取后,再用二乙醚处理提取物之后,将它注射到兔子和猫的静脉,就可以明显的看到它的降压作用是非常有效的。3、为了预防冠状动脉硬化症:加水分解酶和脂肪酶对冠状动脉硬化症患者非常有效,无花果中含有...
-
紫色鸢尾花花语是绝望的爱吗 紫色鸢尾花花语是不是绝望的爱
1、鸢尾花寓意绝望伤心的爱,因花似蝴蝶,花色多为蓝色,又被称为蓝蝴蝶,希腊语中鸢尾是彩虹之意,古埃及时代曾被称为圣花。2、这个花语来自于一个悲伤的传说,富家小姐喜欢上了贫穷的长工,小姐愿意和长工一起吃苦,但是长工却拒绝了她的爱,小姐绝望之下在花海自杀,这片花海就是鸢尾花,因为其就有了绝望的爱的花语含义。紫色鸢尾花花语是绝望的爱吗 紫色鸢尾花花语是不是绝望的爱...
-
干锅鱼块家常做法秘诀 麻辣干锅鱼块家常做法分享
1、主料:草鱼一条。2、辅料:蛋液两个、花椒2g、干辣椒七八个、小米辣三四个、大葱5g、豆瓣酱7g、白酒一小勺、老抽一小勺、蒸鱼鼓油一小勺、白糖半勺、盐适量、鸡精适量。3、做法步骤:准备鱼一条,菜市场清理干净后回来清洗下,从中间切成两块。(2)把清洗干净的鱼块切成小块,均匀的裹上蛋液备用。(3)取锅上油,油温七成热时转小火放入鱼块煎至金黄取出沥油。(4)大葱切条,蒜切末,大葱切细丝,干辣椒和花椒都...