1、该句意思是：急忙跑去打开柴门。
2、此句出自唐代崔道融的《溪居即事》
篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾。
小童疑是有村客，急向柴门去却关。
3、译文
篱笆外面不知是谁家没有系好船只，小船被春风吹动，一直漂进钓鱼湾。
玩耍的小童看到有船进湾来了，以为有客人来，急忙跑去打开柴门。
4、注释
（1）溪居：溪边村舍。即事：对眼前的事物、情景有所感触而创作。
（2）系（xì）：栓，捆绑。
（3）疑：怀疑，以为。
（4）柴门：木制的门，诗中泛指家门。去却：却是助词，去却意思为去掉；关：这里指关闭柴门的栓卡、钩环之类。
猜你喜欢
点击排行
-
酒梦歌词的翻译 歌曲酒梦歌词
1、歌词： 若是饮饮来饮着好酒的梦，归眠着困真香 使人头抹疼心抹烦，彼种感觉有够赞 若是饮饮来饮着歹酒的梦，归眠着困抹松 使人头会晕心会乱，彼种感觉有够惨 拢是饮酒块醉茫茫，感觉差别这甲多站 感情路上啊的冷暖，有时使人会胆寒 一个希望一个希望，啊阮的爱人 伊的心内只有只有阮一人，若是饮饮来饮着好酒的梦 归眠着困真香，使人头抹疼心抹烦 彼种感觉有够赞，若是饮饮来饮着歹酒的梦 归眠着困抹松，使人头会晕...
-
砂糖手指饼做法秘诀 怎样做砂糖手指饼
1、蛋清3个、蛋黄2个、细砂糖50克、低筋粉40克、玉米淀粉10克、小苏打（可选）2克、柠檬汁（可选）几滴、装饰糖粉（可选）少许。2、预热烤箱，同时将蛋黄加少许细砂糖，用打蛋器搅匀至颜色变浅，体积变大，备用。3、蛋清中加几滴柠檬汁（可选），用打蛋器打至鱼眼泡。加入1/3细砂糖，继续打发。打至提起弯钩状态，加入剩余的细砂糖，打发至硬性发泡，提起小直角状态。4、取1/3打发的蛋清与蛋黄，以十字从底部翻...
-
想陪你一起走下去的句子 表达想陪你一起走下去的说说
1、余生，会一直陪你走下去，微笑着，幸福着，陪伴是我对你最长情的告白！ 2、人生，需要有一些时刻，慢下来，静下来，听花开的声音，观叶绽的曼妙。岁月静好，余生我陪你走完。 3、感谢命运让我们相遇，你就是上天赐给我最好的礼物，嗯，就让我陪你走完余生 4、说好了，一直陪着你走，当有一天，你再也走不动了，我就陪着你坐。这一生，陪你走，也陪你坐着，这就是爱，这就是陪伴真正的意思。 5、就如新娘说的那段话：许...
-
高三毕业留言唯美句子 高三毕业留言唯美句子有哪些
1、六月，总是阳光灿烂。六月，总要曲终人散。六月，我们拒绝伤感。花儿谢了芬芳，迎来硕果飘香。毕业带来别离，我们走向辉煌。毕业了，挥挥手，祝朋友一路走好!2、拥有一颗年轻快乐的心，给别人一个灿烂的微笑，给自己一个真诚的自我，给学业画个完美的句号，给人生一个漂亮的开场。3、我的朋友们，我们要暂时分别了;“珍重珍重”的话，我也不再说了。在这欲去未去的夜色里，努力铸造几颗小晨星;虽然没有多大光明，但也能使...
-
如何自制防毒面具 如何自制防毒面具
1、制作罐体：（1）底部钉出筛状均匀小孔，作为滤毒罐的进气孔。（2）开口端剪成与人鼻脸型相适应的形状。（3）在内壁涂上一层胶浆。（4）呼气活门孔外部用弹性较强的橡胶布挡住，固定一端，另一端可开启。2、装填滤料，制滤毒罐：（1）填装滤料。（2）锯末放入7cm压实到5cm。（3）石灰土颗粒3cm。（4）固定硬纸片。中间挖空，周边与罐内壁用胶布牢固粘贴，使装料不震动。3、制作面罩：（1）塑料袋要柔软，厚...
