舍鱼而取熊掌者也的而怎么理解

2022-06-10 01:42:00 编辑:亿网科技有限公司 来源:本站原创

舍鱼而取熊掌者也的而怎么理解

表示并列关系,相当于“和”、“与”等。

此句出自《鱼我所欲也》。《鱼我所欲也》选自《孟子-告子上》,论述了孟子的一个重要主张:义重于生,当义和生不能两全时应该舍生取义。

此句翻译:我宁愿舍弃鱼而要熊掌.。

“而”字还有很多的用法和意思,比如“表示递进关系,相当于而且;表示承接关系,相当于就、才;表示转折关系,相当于却、但是;表示目的关系,相当于来。翻译时要结合具体的语义和语境。

本站文章均为<亿网科技有限公司>网站建设摘自权威资料,书籍,或网络原创文章,如有版权纠纷或者违规问题,请即刻联系我们删除,我们欢迎您分享,引用和转载,我们谢绝直接复制和抄袭!
我们猜你喜欢