《碎金鱼》出自《宋史》,讲述了宋代陈尧咨驻守荆南的故事。下面一起来看看《碎金鱼》文言文翻译是什么。
《碎金鱼》文言文翻译是什么
1、翻译:陈尧咨擅长于射箭,百发百中,世人把他当作神射手,(陈尧咨)常常自称为“小由基”。等到驻守荆南回到家中,他的母亲冯夫人问他:“你掌管郡务有什么新政?"陈尧咨说:“荆南是重要的地方,常常有宴会,每次我用射箭来取乐,在座的人没有不叹服的。”他的母亲说:“你的父亲教你要以忠孝来报效国家,而今你不致于施行仁化之政却专注于个人的射箭技艺,难道是你死去的父亲的心意吗?”(于是)用棒子打他,摔碎了他的金鱼配饰。
2、原文:陈尧咨善射,百发百中,世以为神,常自号曰“小由基”。及守荆南回,其母冯夫人问:“汝典郡有何异政?”尧咨云:“荆南当要冲,日有宴集,尧咨每以弓矢为乐,坐客罔不叹服。”母曰:“汝父教汝以忠孝辅国家,今汝不务行仁化而专一夫之伎,岂汝先人志邪?”杖之,碎其金鱼。
猜你喜欢
点击排行
联络方式:
电话:173 1266 2225
邮箱:network@z03.net
-
六一长文案 六一朋友圈精句文案
童心象雪,洁白晶莹;童心似水,清澈透明;童心如美玉,纯洁无暇;童心若水晶,奇特清正。六一儿童节来临之际,愿你童心未泯笑口常开!六一儿童节到了,祝你像儿童一样活泼可爱,像儿童一样诚实善良,像儿童一样纯真好奇,像儿童一样天天向上。但是不能淘气,更不准夜里尿炕!儿童节快乐!鸟语花香好时节,阳光灿烂花宜人;芍药盛开燕飞来,玫瑰含笑樱桃熟;宏伟理想鼓斗志,壮志凌云创大业;幼小心灵开红花,歌舞欢腾庆六一!儿童...
-
鱼缸绿水如何办 鱼缸绿水怎样解决
1、缩短鱼缸的光照时间,绿藻缺乏足够的光照,就会减缓生长速度,数量也会减少。2、完善鱼缸中的过滤系统,加强鱼缸中的污染物处理速度和效率,减少绿藻生长的养料,而减缓水质变绿的时间。3、可以在鱼缸中饲养几条清道夫,这种鱼以绿藻喂食,可以有效的减少绿藻的数量。4、及时的为鱼更换新水,并且将鱼缸和水草进行清洗,清除表面的绿藻。鱼缸绿水怎么办 鱼缸绿水怎么解决...
-
小白菜粉丝丸子煲 如何做小白菜粉丝丸子煲
1、猪肉500克,白菜4片,粉丝1小把,辅料,藕200克,鸡蛋1个,虾米1小把。2、葱姜切丝放进凉白开中,搓洗出香味即成葱姜水。3、猪肉剁成肉泥,藕、葱、姜切末。4、将剁好的猪肉、葱姜藕末放入大的容器内,打一个鸡蛋进去。5、放生抽15克、盐5克、淀粉20克、葱姜水1大勺15克左右,用筷子顺着一个方向搅拌至肉馅上劲儿。6、戴上一次性手套,取适量的肉馅,两手交替摔打肉馅,一让肉馅变得结实有弹性,二让其...
-
张一山鹿鼎记导演 张一山鹿鼎记剧情介绍
1.张一山版的《鹿鼎记》是由新丽传媒集团有限公司出品,由马进导演执导的。马进,出生于天津市,毕业于上海戏剧学院导演系,就职于天津电视台电视剧制作中心、天津电视文化发展有限公司制作人,中国电视艺术家协会会员,国家一级导演。2、《鹿鼎记》是由新丽传媒集团有限公司出品,马进执导,申捷编剧,张一山、唐艺昕领衔主演,张天阳、朱珠、杨祺如、郭泱、关芯、王祉萱、钟丽丽主演,田雨、王阳、于荣光友情出演,刘天佐特别...
-
耿怎样读 耿的读音
1、耿拼音:[gěng]。2、汉字,通“炯”,指明亮,光明的意思,也有心情不安、悲伤和正直、刚直的意思。也是一汉族常用姓氏。3、耿常用词组:耿饼:一种小而厚的柿饼,因产于山东荷泽县耿庄而得名。耿耿:心中挂怀,烦躁不安的样子。耿耿于怀:有心事的样子。不能忘怀,牵萦于心。耿介:正直,不同于流俗。耿怎么读 耿的读音...