1、夕阳西下,映衬出的晚霞犹如血色鲜红。
2、出自《忆秦娥·娄山关》,是现代革命家、文学家毛东于1935年创作的一首词。此词上阕写景,下阕抒情,从内到外勾勒出一幅雄浑壮阔的冬夜行军图,描画了红军长征中征战娄山关的紧张激烈场景,表现了作者面对失利和困难从容不迫的气度和博大胸怀。
3、原文如下:西风烈,长空雁叫霜晨月。霜晨月,马蹄声碎,喇叭声咽。雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。从头越,苍山如海,残阳如血。
4、译文如下:凛冽的西风正猛烈地吹着,大雁鸣霜,晓月当空。晓月当空,马蹄声零碎而又纷杂,军号声声沉郁低回。
5、不要说群山起伏像铁般难以逾越,而今让我们重振旗鼓向前。重振旗鼓向前,茫茫青山如大海,夕阳光华赤如血。
6、词句注释如下:而今迈步从头越:迈步,跨步、大踏步。从头越,即为头越。张相《诗词曲语词汇释》:“为头,犹云从头,或开始也。”有重头再开始的意思。说的是从头大踏步越过雄关,却隐约透露着当时战略任务受挫,要对长征计划从头再作部署,且有取得胜利的坚定不移的信心。苍山如海:青山起伏,像海的波涛。残阳如血:夕阳鲜红,像血的颜色。
猜你喜欢
点击排行



-
茱萸的象征道理是什么
茱萸象征着富贵吉祥、思念家乡与亲人等。自古至今我国都将茱萸作为祭祀、药用、佩戴之物,还形成了一种茱萸风俗,以古人习惯来看,每到九月九日重阳节,人们都会佩戴插有茱萸的布袋,驱虫的同时也表示对亲朋好友的思念与记挂。唐代诗人王维在其《九月九日忆山东兄弟》中就曾写道:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。”其实就是说,远在故乡的兄弟们今天登高时都佩戴了茱萸,却发现兄弟当中少了一位,便是王维自己,以反写的手法和...
-
如何做红糖美食 做红糖美食的步骤有什么
1、红糖用热水溶解,放至温热时加入酵母,搅拌至溶解。2、将酵母水倒入面粉里,揉成光滑的面团,发酵至两倍大。3、将发酵好的面团揉几分钟排气,搓成长条,切成7等份。4、整圆后放入蒸屉里,醒发20分钟左右。5、冷水上锅蒸,大火烧开后,转小火蒸15分钟。时间到,关火,继续焖3 分钟再揭盖。怎样做红糖美食 做红糖美食的次序有什么...
-
莲藕金饼 莲藕金饼简单做法
1、原料:莲藕300g,鸡蛋1个,面粉适量,姜一小块,盐1匙。2、去皮洗净后的鲜藕,刨成丝。3、用刀把丝剁成碎末儿。4、姜去皮洗净,剁碎备用。5、剁好的鲜藕末和姜末盛到小盆内。6、打一个鸡蛋进去。7、放入1匙盐和适量面粉。8、用筷子顺着一个方向搅拌,边搅拌边加面粉,搅拌至上劲即可。9、电饼铛接通电源,放入适量油,用铲子把油抹匀。10、倒入搅拌好的面粉浆。11、用铲子把面粉将轻轻码平。12、待饼成型...
-
蔬菜肉末蛋卷如何做 蔬菜肉末蛋卷做法介绍
1、用料:鸡蛋1个、盐适量、胡萝卜小半根、西兰花一朵、猪里脊肉50克。2、西蓝花用盐水浸泡5分钟。3、西蓝花放在开水里焯1分钟。4、焯水后的西蓝花切成碎末。5、胡萝卜切碎,猪肉剁碎,或用搅拌机搅碎。6、将西蓝花,胡萝卜,肉末放在一起,加入盐,淀粉搅拌。7、鸡蛋打散,热锅刷油,将蛋液倒进平底锅,缓慢晃动锅,使蛋液均匀的平铺在锅里。8、将拌好的馅料均匀的涂在鸡蛋饼上。9、从一侧慢慢卷起。封口处可以涂点...
-
舒阳名字的寓意 舒阳名字有什么寓意
1、舒阳:舒,展开、伸展、从容、平安、健康、愿为他人着想、无忧无虑等。舒象征着发展;阳,指阳光,引申指温暖、明亮,双音节词有艳阳、阳春等。阳是我国古代哲学的重要概念,指存在于宇宙间一切事物中的两大对立统一面之一。舒阳可以趣解为:“澹荡青阳盎,棼煴瑞旭舒”。2、舒致:致, 一般指表达、奉献,表达诚挚的情意,专心致志等意;也指致精、小巧、精巧。用作人名意指一心一意、口才好、小巧、富有爱心之义。舒致寓意...