1、为:是给予的意思。
“且君尝为晋君赐”意思是:而且您曾经给予晋惠公恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。
出自春秋文学家左丘明的《烛之武退秦师》,选自《左传·僖公三十年》。
2、节选原文:
焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。夫晋,何厌之有?
3、译文:
您为什么要灭掉郑国而给邻邦晋国增加土地呢?邻国越雄厚,您就越薄弱。如果饶恕了郑国,并且把它做为东边大道上的主人,出使的人来来往往,(郑国可以随时)供给他们缺少的东西,对您也没有什么害处。
而且您曾经给予晋惠公恩惠,(晋惠公)答应把焦、瑕两地给您。可是,晋惠公早晨渡过河去,晚上就筑城来防备您,这是您知道的。晋国,哪里有满足的时候呢?
猜你喜欢
点击排行



-
西安工业大学是几本 西安工业大学属于一本还是二本呢
1、西安工业大学是一本。2、西安工业大学,位于世界历史名城古都西安,是中国西北地区唯一一所以兵工为特色,多学科协调发展的教学研究型大学。3、国家“新工科研究与实践项目”入选高校、陕西省大学生创新能力培养综合改革试点学校。学校是国家二级保密资格单位,是一所以军民结合,寓军于民的国防科研高校。4、截至2018年9月,学校有14个教学单位。开设54个本科专业。3个博士后科研流动站,3个博士学位授权一级学...
-
热干面要煮多久
15分钟左右。热干面是中国十大面条之一,也是湖北武汉最出名的小吃之一,有多种做法。采用碱水面,并以食油、芝麻酱、色拉油、香油、细香葱、大蒜子、萝卜丁、酸豆角、卤水汁、生抽等为辅助材料。热干面色泽黄而油润,味道鲜美,由于热量高,也可以当作主食,营养早餐,补充人体所需的能量。热干面的历史武汉夏天高温,跨时长,长期以来人们在面条中加入食用碱以防变质,这就是热干面的前身—切面。清朝《汉口竹枝词...
-
明长城全长多少千米
明长城全长21196.18千米。明长城是世界文化遗产,国家AAAAA级旅游景区,世界重点文物保护单位。明长城是明朝在北方山区修筑的军事防御工程,亦称边墙,长城东起鸭绿江,西至嘉峪关。明长城用材与秦长城相似,而区别于汉长城、隋长城。2009年4月18日首次公布明长城数据:其东起鸭绿江畔辽宁虎山,西至北京居庸关,另修建祁连山东麓到甘肃嘉峪关。其中,人工墙体的长度为六千二百五十九点六公里;壕堑长度为三百...
-
艾草粑粑怎样长期保存
随时代发展,越来越多的人注重身体,毕竟人类革命的本钱就是个人身体,所以必须得保持身体健康才可以。因此在生活中各方面饮食也好,养生也好,都非常注重。那么艾草粑粑怎么长期保存呢?艾草粑粑怎么长期保存1、一般情况下都是需要冷藏的,而且温度需要控制在零下,这样才可以长期保存,如果温度不到的话,也是可以放在水里面。2、在保存的时候需要把食材摊开晾干,这样才能长时间的保存,而且减少污染,同时还要放在阴凉通风的...
-
清洗半自动洗衣机的准确方式 半自动洗衣机如何清洗里面的污垢
1、先切断电源!洗衣机不用挪动位置,直接操作。打开洗衣机盖子,用螺丝刀拧松这个螺丝,取下后,用两手拿着凸起的叶片往上拉就拿下了。如果有水,就那毛巾擦干再拿。2、叶片取下之后,可以看到底部有4颗螺丝,可以用螺丝刀拧开,将螺丝放好。3、然后开始拆上盖,洗衣机外侧左右各1个这样的螺丝,把外壳撬开,螺丝拧下。后面还有2颗,也拧下。拧下上盖外侧4颗螺丝后,就可以提起上盖了,这个时候要非常小心!上盖不能完全取...