《塞下曲四首》是唐代诗人王昌龄创作的组诗作品,第四首诗写一位将军因战殉国后被埋葬的场面,透露出了作者对朝廷对有功将士的不公,以及对连年征战的批判。那么王昌龄《塞下曲四首·其四》翻译是什么呢?
王昌龄《塞下曲四首·其四》翻译是什么
1、译文:边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
2、原文:边头何惨惨,已葬霍将军。部曲皆相吊,燕南代北闻。功勋多被黜,兵马亦寻分。更遣黄龙戍,唯当哭塞云。
猜你喜欢
点击排行
联络方式:
电话:173 1266 2225
邮箱:network@z03.net
-
假如生活欺骗了你的作者介绍 假如生活欺骗了你的作者是谁
1、《假如生活欺骗了你》作者:普希金。2、亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金1799年6月6日—1837年2月10日),俄国诗人、作家。3、1799年6月6日,出生于莫斯科一个贵族地主家庭。1811年6月,考入皇村学校。1814年7月,诗歌《致诗友》发表在《欧洲通报》上。1817年3月,出版了第一本诗集《亚历山大·普希金诗集》;7月,完成诗歌《自由颂》,造成一定影响。1819年7月,写出诗歌《乡村》。...
-
白糖为什么能溶解鱼刺 到底白糖能不能溶解鱼刺
1、白糖没有溶解鱼刺的作用。白糖是生活中常见的食物,很多人家中都有吧,对于白糖溶解鱼刺这个说法尚未得到证实,也没有人是这么使用的,所以,大家不要用这种方式来进行鱼刺的溶解。 2、被鱼刺卡住最好能就医处理。至于民间有些人习惯用大口吞咽饭团或菜团的方法,企图把鱼刺压到胃内。这种方法有时会适得其反,轻则加重局部组织损伤,重者可造成食管穿孔,其至伤及大血管引起大出血。白糖为什么能溶解鱼刺 到底白糖能不能溶...
-
流水单什么意思 流水单是什么意思
1、流水单也称银行账户交易对账单,指的是客户在一段时间内与银行发生的存取款业务交易清单。2、流水单作为用户的出入账记录,可对个人的流水账进行查询,客户仅仅只需要携带相关证件到银行柜台办理,该业务为免费办理,若不是由于客户的个人原因,银行不能对此拒绝,此外银行的流水需要盖章才可有效。流水单什么意思 流水单是什么意思...
-
朋友圈发文字如何显示全文 朋友圈发文字显示全文的办法
1、微信朋友圈中,文字超过6行,且总字数少于99个字时,显示前6行,后续内容折叠,需要点击“全文”才能完整显示内容。2、在微信朋友圈发表文字时,字数小于99个字可显示全部;3、少于等于6行文字,全部显示。4、当超过99个字后,发送的内容就只会显示一行,并带有阴影,需要点击进去才能查看完整内容。若是你想要显示全部,可以发送完毕之后,再复制内容,以评论的方式,再发送,就可以全部显示的。朋友圈发文字怎样...
-
春暖花开鸟语阵阵的诗 春暖花开鸟语阵阵的古诗
1、《破阵子·春景》宋代:晏殊燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢。笑从双脸生。2、释义:燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上...