1、原文
《登科后》唐代·孟郊
春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。
昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。
春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。
2、译文
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马宾士于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
3、鉴赏
孟郊四十六岁那年进士及第,他自以为从此可以别开生面、风云际会、龙腾虎跃一番了。满心按捺不住得意欣喜之情,便化成了这首别具一格的小诗。这首诗因为给后人留下了“春风得意”与“走马观花”两个成语而更为人们熟知。
诗人两次落第,这次竟然高中,就仿佛一下子从苦海中超度出来,登上了欢乐的顶峰。所以,诗一开头就直接倾泻心中的狂喜,说以往那种生活上的困顿和思想上的不安再也不值得一提了,此时金榜题名,终于扬眉吐气,自由自在,真是说不尽的畅快。“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”诗人得意洋洋,心花怒放,便迎著春风策马宾士于鲜花烂漫的长安道卜.人逢喜事精神爽.此时的诗人神采飞扬,不但感到春风骀荡,天宇高远,大道平阔,就连自己的骏马也四蹄生风了。偌大一座长安城,春花无数,却被他一日看尽,真是“放荡”无比!诗人情与景会,意到笔成,不仅活灵活现地描绘了自己高中之后的得意之态,还酣畅淋漓地抒发了得意之情,明朗畅达而又别有情韵。因而,这两句诗成为人们喜爱的千古名句佳句,并派生出两个成语。
猜你喜欢
点击排行



-
黄花菜直接晒干可以吗 能不能直接晒干黄花菜
1、黄花菜不建议直接晒干,最好在晒干之前先焯一下水,这样的话能够将它里面的毒素给炒出来,食用起来也更加的健康,且焯过水的黄花菜也能容易晒干,吃起来口感较好。黄花菜晒干步骤非常简单,焯水后放到太阳下晒干水分即可。 2、黄花菜是生活中一种比较常见的蔬菜,口感鲜嫩,营养丰富,受到很多人的欢迎,但是新鲜的黄花菜里面含有一定的毒素,食用之后可能会对身体不利,所以大多都是将它晒干之后再进行烹饪的,而在晒干的时...
-
宸汐的含义是什么意思 宸汐的含义
1、宸汐本意是指高贵的房屋和夜间潮水,用在女孩名字中却寓意非常好,包含着希望其以后性格柔善,又有所成就的美意。2、从甲骨文到简体字,中华汉字文化博大精深,宸字本义是指深邃的房屋,引申义是王位、帝王的代称,具有恢弘的气势;汐从拆字组分来看是指夕间的潮水,也就是黄昏时刻的涌水,非常的柔美。这样的字用在女孩的名字中既大气又寓意极好,不仅能带来好运气,暗示着以后有所成就,还有水能带来财运的好兆头,所以女孩...
-
肉丝炒饭如何做 肉丝炒饭的烹饪要领
1、材料:米饭300克、小白菜150克、猪肉(肥瘦)100克。调料:大葱10克、盐6克、酱油25克、花生油100克。2、将猪肉、青菜分别洗净沥干,切成丝;3、葱洗净切成葱花,备用;4、将炒锅内倒入少量花生油,用中火烧至六成热;5、放入葱花爆香,放入猪肉丝,翻炒几下,加入酱油、精盐、青菜丝,翻炒数下,装盘备用;6、将炒锅内倒入余油,烧至五成热;7、放入米饭,不停地翻炒,炒至闻到饭香,饭粒松散时,放入...
-
归还世界给你岑未结局是如何的 归还世界给你介绍
1、电视剧《归还世界给你》岑未的结局还是不错的,她最后接受了毕东,两人终于在一起了,与此同时毕东用自己的股份买下了臻风尚,岑未摇身一变成为了臻风尚社长夫人,起初岑未一直不肯接受毕东,后来发现毕东才是那个对她最好的男生。2、在生活中,岑未从来不看好姐弟恋,在工作方面,岑未工作能力非常强,直到臻风尚出现危机时,岑未竟束手无策了,这时毕东轻松的化解了危机,这让岑未看到了毕东的另一面,最后两人甜蜜的在一起...
-
冬粉怎么吃 冬粉做法分享
1、要准备好材料,适量的萝卜、冬粉,调料白糖、酱油等。把冬粉放入水里泡一下,大概30分钟,捞出来,放入热水里烫一下,大概三分钟,捞出来沥干水分,放在一边备用。再把一些调料,酱油、芝麻、花生油放在一个干净的碗里,搅拌均匀,盖上保鲜膜,放入冰箱里冻一下,大概20分钟。再把胡萝卜切成丁,放在一边备用。然后放入开水里烫一下,大概三分钟,放些调料、冬粉进去,搅拌均匀,就可以吃了。每天适当吃些,保健效果很好,...