表示并列关系，相当于“和”、“与”等。
此句出自《鱼我所欲也》。《鱼我所欲也》选自《孟子-告子上》，论述了孟子的一个重要主张：义重于生，当义和生不能两全时应该舍生取义。
此句翻译：我宁愿舍弃鱼而要熊掌.。
“而”字还有很多的用法和意思，比如“表示递进关系，相当于而且；表示承接关系，相当于就、才；表示转折关系，相当于却、但是；表示目的关系，相当于来。翻译时要结合具体的语义和语境。
猜你喜欢
点击排行
-
适合老年人吃的零食 适合老年人吃的零食有哪些
1、金橘饼、柿饼，金橘饼和柿饼普通而且价格低廉，但千万可别小瞧它们，它们具有很棒的医疗辅助作用，非常有利于老年人的身体健康。不含任何添加剂的金橘饼纯属于绿色食品，明亮金黄的颜色就足以勾起人们肚里的馋虫，甘甜的味道以及消食下气通窍化痰的功效更是让人津津乐道。再说柿饼，患有高血压的老年人肯定都不陌生，它有改善心血管的功能，还能够改善大便干结的症状。 2、九制陈皮，食欲差、餐后腹胀、容易积食、有痰的老人...
-
端午节的来历日记100字 端午节的来历日记100字范文
1、很久很久以前，屈原是楚国的大臣，秦军侵略了楚国的京城。2、屈原不忍心看到自己的国家被秦军侵略，于是屈原写下了《怀沙》之后抱石投江了。老百姓们知道了，就包粽子投到江里希望江里面的鱼虾不要吃屈原。从此这个习俗流传了下来，变成了现在的端午节。端午节的来历日记100字 端午节的来历日记100字范文...
-
买回来的冻虾如何储存 买回来的冻虾储存办法
1、保存大虾有两招，第一招：先把大虾清洗干净，用牙签挑出虾线，放锅中焯水捞出，装入保鲜盒或者密封容器中，再放入冰箱冷藏保存。这种方法保存大虾，虾肉不会松散，和刚煮的口感一样，如果直接放冰箱冷藏，虾肉会和木头渣一样松散，口感发柴不鲜香。2、买回家的新鲜大虾清洗干净后直接装入饮料瓶中，速冻一晚上，第二天再把瓶子里加满水，拧紧瓶盖，想吃的时候拿出来化开，和鲜虾口感一样，并且虾头不会掉，虾脖子那里也不会发...
-
怎么表扬和鼓励孩子 表扬和鼓励孩子的方法
1、找准时机态度诚恳，家长鼓励和表扬孩子的时机要找对时机。当孩子在日常生活和学习中遇到困难时，家长可以通过鼓励和表扬让他自己去解决。家长可以对他说：“我相信以你的能力，一定会把这件事做好的。”2、语言要恰如其分，当家长要鼓励和表扬孩子时，一定要注意所使用的语言和语气。家长要尽量使用平和的语气，简单凝练的语言准确地表达意思，不能让孩子觉得家长是在讽刺。 3、态度一定要诚恳，家长要让孩子感受到重视，以...
-
劝别人珍惜时间的名言 劝别人珍惜时间的名言名句
1、少壮不努力，老大徒伤悲——汉乐府（?两汉）2、一个人越知道时间的价值，越倍觉失时的痛苦。——但丁3、莫等闲，白了少年头，空悲切。——岳飞4、一年之计在于春，一日之计在于晨——萧绎5、一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴——王贞白劝别人珍惜时间的名言 劝别人珍惜时间的名言名句...
