1、酒酣胸胆尚开张翻译:喝酒喝到正高兴时,我的胸怀更加开阔。
2、原文:《江城子·密州出猎》
【作者】苏轼 【朝代】宋译文对照
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。
酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。
3、翻译:
我姑且抒发一下少年人的狂傲之气,左手牵着黄狗,右手托着苍鹰。随从的将士们头戴华美艳丽的帽子,身穿貂皮做的衣服,率领随从千骑席卷平展的山冈。为报答全城的百姓都来追随我,我一定要亲自杀一头老虎,像孙权一样给大家看看。喝酒喝到正高兴时,我的胸怀更加开阔。即使头发微白,又有什么关系呢!带着传达圣旨的符节到云中,什么时候派遣人拿着符节去边地云中,像汉文帝派遣冯唐?那时我定当拉开弓箭,使之呈现满月的形状,瞄准西北,把代表西夏的天狼星射下来。
猜你喜欢
点击排行



-
不什么下什么成语 关于不什么下什么的成语
1、不愧下学【拼音】:bù kuì xià xué【释义】:不耻下问,虚心向地位低的人学习。2、不耻下问【拼音】:bù chǐ xià wèn【释义】:乐于向学问或地位比自己低的人学习,而不觉得不好意思。不什么下什么成语 关于不什么下什么的成语...
-
付伟伦个人资料 付伟伦介绍
1、2019年,主演古装爱情剧《愿我如星君如月》,从而进入演艺圈。2020年,出演的都市青春言情剧《全世界最好的你》和青春奇幻剧《棋魂》相继播出。2021年,主演的都市职场剧《我的小确幸》开播。2、早年经历:2016年,就读于乌兰浩特四中的付伟伦参加了第22届中国模特之星大赛总决赛,获得男子组季军。随后,签约东方宾利模特经纪公司,成为旗下模特。付伟伦个人资料 付伟伦简介...
-
艾莎玫瑰的花语 关于艾莎玫瑰的花语
1、爱莎玫瑰的花语是相爱相杀,代表着两个相爱相杀的恋人,彼此相爱着却又互相折磨。2、它的花朵比较鲜艳饱满,十分的引人注目。爱莎玫瑰这个品种属于稀有品种,一般不太常见。平常的玫瑰花语都是代表着浪漫的爱情,它却比较特殊。艾莎玫瑰的花语 关于艾莎玫瑰的花语...
-
黑森林生日蛋糕的做法 黑森林生日蛋糕的制作要领
1、食材:戚风蛋糕适量、鸡蛋四个一个65g左右、蛋黄里的细砂糖26g、蛋白里的细纱糖66g、牛奶40g、玉米油40g、低筋面粉52g、可可粉15g。 2、配料:猕猴桃半个、淡奶油250ml、蓝莓果酱适量、德芙黑巧克力两条、黄桃罐头适量。 3、先烤制一个戚风蛋糕,凉透脱模。 4、巧克力掰成小块放入小碗里,隔热水融化,再平铺在盘子里,可以放到冰箱冷藏等其凝固,再用勺子刮成巧克力削,碗具一定不要有水,会...
-
2022年用工劳动合同书范文大全
用工劳动合同要注意以下几个方面,首先是甲乙双方的身份,第二个就是写明合同的具体内容,第三个要写明双方的违约责任,第四个要写明具体的时间。聘用单位(甲方):_________受聘人(乙方):_________身份证号码:_________受聘人的担保人(丙方):_________身份证号码:_________兹有聘用单位(甲方)_________决定聘用乙方(受聘人)_________从事相关工作,...