1、翻译:一个屠户在晚上回家,担子里的肉卖完了,只有剩下的骨头。屠户在路上遇到了两只狼,紧随着他走了很远。屠户害怕,把骨头投给狼。一只狼得到骨头停止了,另一只狼仍然跟从他。屠户又把骨头投给它,后面得到骨头的狼停住了脚步,但是之前得到骨头的狼又跟上了。骨头已经没有了,但是两只狼像原来一样一起追赶。屠户的处境很危急,担心前后受到狼的攻击。屠户看见田野中有个麦场,场主在里面堆柴,覆盖成小山似的。屠户于是奔向麦场,倚靠在柴草堆下,卸下担子拿着刀。狼不敢上前,瞪眼朝着屠户。一会儿,一只狼径直走开,其中一只狼像狗一样蹲坐在前面。过了一会儿,狼的眼睛好像闭上了,神情悠闲得很。屠户突然起身,用刀劈砍狼的头,又劈砍几刀杀死了狼。屠户正想要走,转身看柴草堆后面,一只狼在其中打洞,意图想要钻洞进入柴草堆来攻击屠户的后面。狼的身体已经钻进入一半了,只露出屁股和尾巴。屠户从后面砍断狼的大腿,也杀死了这只狼。屠户才明白之前的狼假装睡觉,原来是用来诱惑敌人。狼也是狡猾的动物,但是一会儿两只狼都被杀死了,禽兽的欺骗手段能有多少啊?只给人增加笑料罢了
2、原文:一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛担持刀。狼不敢前,眈眈相向。少时,一狼径去,其一犬坐于前。久之,目似瞑,意暇甚。屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。身已半入,止露尻尾。屠自后断其股,亦毙之。乃悟前狼假寐,盖以诱敌。狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。
猜你喜欢
点击排行
联络方式:
电话:173 1266 2225
邮箱:network@z03.net
-
绣球花养殖办法 怎么养殖绣球花
1、土壤,养绣球花需要用养分含量高、透气能力强的土壤,可以将腐叶土、园土、河砂及饼肥按照4:3:2:1的比例混合制得,也可以将腐叶土、沙土及饼肥按照6:3:1的比例混合制得。 2、光照,绣球花喜阴不喜阳。春天最好移到室外半阴处养护,夏天可需要适量遮阴,秋天光照渐弱,要将它放在明亮的地方,可促进花芽分化,冬天可放到室内的向阳处。 3、水分,绣球花喜湿但是怕涝,所以要经常浇水但是一次不能浇太多。春夏的...
-
关于新学期新气象的名人名言 新学期新气象名言警句
1、知识是珍贵宝石的结晶,文化是宝石放出来的光泽。——泰戈尔2、有教养的人的遗产,比那些无知的人的财富更有价值。——德谟克里特3、荣誉和财富,若没有聪明才智,是很不牢靠的财产。——德谟克里特4、人不能象走兽那样活着,应该追求知识和美德。——但丁:《神曲》5、不要等待运气降临,应该去努力掌握知识。——弗兰明6、无论头上是怎样的天空,我准备承受任何风暴。——拜伦《唐璜》7、日日行,不怕千万里;常常做,...
-
火腿蒸乳饼如何做 火腿蒸乳饼做法
用料:火腿50克、羊乳饼150克1、火腿切成规整的小块,厚薄适中。2、乳饼也切成规整的小块,厚薄适中。3、我切的乳饼是长条的,所以做的时候就把乳品切成两半,再将切好的火腿片,夹在乳饼的中间。4、摆好装盘。5、锅中水烧开蒸15分钟左右即可。火腿蒸乳饼怎样做 火腿蒸乳饼做法...
-
野性的呼唤主要内容 小说野性的呼唤主要内容
1、从小生活在温室环境中的巴克被偷着拐卖到原始荒野当雪橇狗。残酷的现实触动了巴克由于人类文明的长久熏陶而向大自然回归的本能和意识。 2、恶劣的生存环境锻炼了巴克,他在历练中不断成长.最终通过战胜狗王斯匹茨而赢得了拉雪橇狗群中的头把交椅。 3、当残暴的哈尔将巴克打得遗体鳞伤、奄奄一息时,约翰·桑顿的解救让巴克感受到温暖并决定誓死效忠恩主,但恩主的遇害彻底打碎了巴克对于人类社会的留恋,从而促使巴克坚定...
-
出了牙的土豆还能吃吗 长芽的土豆还能吃吗
1、出了牙的土豆不能吃;土豆发芽会产生一种叫龙葵素(又称茄碱)的毒素。质量好的土豆每100克中只含龙葵素10毫克,而变青、发芽、腐烂的土豆中龙葵素可增加50倍或更多。2、吃极少量龙葵素对人体不一定有明显的害处,但是如果一次吃进200毫克龙葵素(约吃半两已变青、发芽的土豆)经过15分钟至3小时就可发病。出了牙的土豆还能吃吗 长芽的土豆还能吃吗...