生肉是什么意思 生肉的意思

2022-01-27 19:12:00 编辑:亿网科技有限公司 来源:本站原创

生肉是什么意思 生肉的意思

1、生肉,网络用语,本义是未被热加工的肉类,现多指未进行翻译的ACGN作品,反义词是熟肉。

2、“生”这个说法来自于英文单词raw,这个单词的意思就是“原本的、原始的、没有经过加工的”。也就是所谓的“片源”,文件名都有标注“[RAW]”之类的。之后就衍生为以“肉”指资源,也从影片资源衍生到所有的形式的资源。

3、为了区分,没有经过翻译的就叫“生肉”,经过了翻译的就叫“熟肉”。

本站文章均为<亿网科技有限公司>网站建设摘自权威资料,书籍,或网络原创文章,如有版权纠纷或者违规问题,请即刻联系我们删除,我们欢迎您分享,引用和转载,我们谢绝直接复制和抄袭!
我们猜你喜欢