诲女知之乎翻译 诲女知之乎是什么意思

2022-10-18 13:12:00 编辑:亿网科技有限公司 来源:本站原创

诲女知之乎翻译 诲女知之乎是什么意思

1、意思是让我教给你对待知与不知的态度吧。语出《论语十则》:子曰:“由,诲女(rǔ)知之乎!知之为知之,不知为不知,是知(zhì)也。”

2、译文:

这句话根据不同的断句有不同的翻译;

(1)诲女知之乎!

译:(我来)教你什么是求知吧。

(2)诲女,知之乎?

译:(我)教给你的(知识),懂了吗?

(3)诲,女知之乎?

译:教诲,你知道吗?

本站文章均为<亿网科技有限公司>网站建设摘自权威资料,书籍,或网络原创文章,如有版权纠纷或者违规问题,请即刻联系我们删除,我们欢迎您分享,引用和转载,我们谢绝直接复制和抄袭!
我们猜你喜欢