《天末怀李白》是唐代大诗人杜甫写思念李白的诗作。全诗情感真切深挚,风格婉转沉郁,为历代广为传诵的抒情名篇。那么《天末怀李白》的翻译是什么呢?
《天末怀李白》的翻译是什么
1、翻译:凉风飕飕从天边刮起,不知此时你心境怎样。鸿雁捎的消息何时到?只恐江湖秋水多风浪。文章最憎恶仕途通达,鬼怪最喜欢幸灾乐祸。相必你会与屈原共语,投诗汩罗江诉不平事。
2、原文:凉风起天末,君子意如何。鸿雁几时到,江湖秋水多。文章憎命达,魑魅喜人过。应共冤魂语,投诗赠汨罗。
3、此诗以凉风起兴,对景相思,设想李白于深秋时节在流放途中,从长江经过洞庭湖一带的情景,表达了作者对李白深切的牵挂、怀念和同情,并为他的悲惨遭遇愤慨不平。
猜你喜欢
点击排行



-
毕业设计和毕业论文的区别 关于毕业设计和毕业论文的区别
1、毕业设计是指在老师的指导下学生们在确定的课题惊喜工程设计与研究,包含了设计、计算、绘图等最后在提交一份报告。2、毕业论文是指题目由导师指定或者是同学提出在经老师的确定,都是专本科专业学科发展或是在实践里提出理论问题和实际问题,通过这一环节是同学们感受到相关科学研究选题、查阅、文献以及研究方案。毕业设计和毕业论文的区别 关于毕业设计和毕业论文的区别...
-
激励人上进的古诗词有哪些
5近年来,古典诗词已成为读者大众最喜欢的国粹之一。优秀的文化需要传承,而传承首先需要深入准确地理解和鉴赏。那么激励人上进的古诗词有哪些呢?激励人上进的古诗词有哪些1、会当凌绝顶,一览众山小。——杜甫《望岳》。2、长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。——李白《行路难·其一》。3、人生自古谁无死,留取丹心照汗青。——文天祥《过零丁洋》。4、粉身碎骨全不怕,要留清白在人间。——于谦《咏石灰》。5、雄心志四海...
-
天官赐福人物介绍 介绍天官赐福的人物
1、谢怜原为仙乐国太子,少时在太苍山皇极观修行。十七岁时,在上元祭天游中救了从城墙上掉落的孩童(花城),面具掉落,成为“四名景”之一——“太子悦神”。生性温润和善,骨子里刻有着神性,虽历经八百年世态炎凉,仍固守初心。2、花城命格极凶,早年被仙乐国师算出是‘天煞孤星’,灭绝的命。小时候因性格举止怪异而被人欺凌唾弃,导致从小厌弃世人,更不懂活着为何意义,直到遇见太子谢怜。神武道惊鸿一瞥,百世沦陷。自此...
-
椰汁水果芋圆的做法 椰子汁清火还是上火
1、椰汁水果芋圆的做法 :(1)材料:紫薯,土豆,山药,红薯淀粉,白糖,龟苓膏,椰汁,薏米。(2)土豆、紫薯,山药洗净去皮切片。蒸熟、打碎。煮薏米。(3)倒入淀粉、白糖揉匀成面团,切小剂。煮开水,放入剂子煮两三分钟。(4)捞出过冰水;所有东西放入碗中,倒入椰汁。吃吧。2、椰子汁清火还是上火:椰子的味是甘的,性质是凉的,它是入脾胃和大肠经的,具有消暑解渴、补益脾胃、生津利水、杀虫消疳的功效。椰子含有...
-
向日葵什么时候播种 向日葵播种时间和养殖要领介绍
1、向日葵播种要在气温比较稳定、温度也比较适宜的时候,通常四月份左右比较合适。等到温度升到二十度以上就可以准备开始种植,种下去后十到十五天种子就会发芽。它的生长速度很快,生长周期也比较短,一般春天播种,当年的夏季就可以开花。2、向日葵怎么养:(1)盆土:如果是种盆栽向日葵,注意选择大一点的花盆。土壤宜选用排水性好、富含腐殖质的弱酸性土,这样盆土条件会更适宜它的生长。(2)浇水:向日葵本身比较耐热,...