1、古从军行原文:
白日登山望烽火,黄昏饮马傍交河。
行人刁斗风沙暗,公主琵琶幽怨多。
野云万里无城郭,雨雪纷纷连大漠。
胡雁哀鸣夜夜飞,胡儿眼泪双双落。
闻道玉门犹被遮,应将性命逐轻车。
年年战骨埋荒外,空见蒲桃入汉家。
2、白话译文:
白天登山观察报警的烽火台,黄昏时牵马饮水靠近交河边。
昏暗的风沙传来阵阵刁斗声,如同远嫁公主琵琶充满幽怨。
旷野云雾茫茫万里不见城郭,雨雪纷纷笼罩着无边的沙漠。
哀鸣的胡雁夜夜从空中飞过,胡人士兵个个眼泪双双滴落。
听说玉门关已被挡住了归路,战士只有追随将军拼命奔波。
年年战死的尸骨埋葬于荒野,换来的只是西域葡萄送汉家。
3、解析:
《古从军行》是唐代诗人李颀的作品。此诗讽刺当时唐玄宗的开边,充满反战思想。开首先写紧张的从军生活:白日黄昏繁忙,夜里刁斗悲呛,琵琶幽怨,景象肃穆凄凉。接着渲染边陲的环境:军营所在,四顾荒野,大雪荒漠,夜雁悲鸣,一片凄冷酷寒景象。最后写如此恶劣环境,本应班师回朝,然而皇上不准;而千军万马拼死作战的结果,却只换得葡萄种子归国,足见君王之草菅人命。全诗句句蓄意,步步逼紧,最后才画龙点睛,着落主题,显出其讽刺笔力。
猜你喜欢
点击排行



-
暖宝宝贴在皮肤上会如何 不能直接把暖宝宝贴在皮肤上的原因
1、暖宝宝发热时最高温度会比较的高,如果直接将其贴皮肤使用的话就会容易烫伤皮肤。 2、暖宝宝的背面有胶,这种胶比较的粘,而我们的皮肤比较的娇嫩,如果直接将暖宝宝贴在皮肤上的话就很容易出现皮肤过敏的情况,并且撕扯的时候还会扯痛皮肤。暖宝宝贴在皮肤上会怎样 不能直接把暖宝宝贴在皮肤上的原因...
-
书戴嵩画牛译文 书戴嵩画牛译文是什么
1、翻译:四川有个杜处士,喜爱书画,他所珍藏的书画有几百种。其中有一幅是戴嵩画的《斗牛图》,杜处士尤其珍爱,他用玉做了画轴,用锦囊装起来,经常随身带着。 2、有一天,他将书画摊开晒太阳,有个牧童看见了戴嵩画的牛,拍手大笑着说:“这张画画的是斗牛啊!斗牛的力气用在角上,尾巴紧紧地夹在两腿中间,现在这幅画上的牛却是翘着尾巴在斗,错了!” 3、杜处士笑笑,觉得他说得很有道理。古人有句话说:“耕种的事应该...
-
孕妇梦见烧鸡是什么意思 孕妇梦见烧鸡是什么预兆
1、梦见烧鸡,预示着近期你的财运很好,会有额外的收入,是吉兆。 2、出行的人梦见烧鸡,只是延期出外,可平安回家。 3、做生意的人梦见烧鸡,起初不顺,渐渐顺利得财。孕妇梦见烧鸡是什么意思 孕妇梦见烧鸡是什么预兆...
-
片仔癀怎样吃准确 片仔癀食用的方法
1、片仔癀正确的吃法是在饭后半小时用温水进行送服,也可以在口中咀嚼后吞咽,如果是较小的儿童在服用时可以将其研成粉末用水调匀服用。2、药品在服用以后能够起到消肿止痛、清热解毒、凉血化瘀等功效,对一些患者出现的脾胃虚寒、身体寒冷、淤血臃肿等现象都可以起到治疗作用。3、这种药物的主要成分是由一些名贵中成药组成的,其中包括牛黄、三七、蛇胆、麝香等。片仔癀怎么吃正确 片仔癀食用的方式...
-
葡萄树浇水的准确办法 怎样给葡萄树浇水
1、葡萄不同时期浇水量不同。在发芽前期浇催芽水,开花前30天左右浇灌1-2次。2、花期前后间隔10天时间浇水一次,浆果期间隔7天左右浇水一次,果实采收之后也要及时的补充水分,恢复树势。后期要浇灌封冻水,帮助顺利过冬。葡萄树浇水的正确方法 怎么给葡萄树浇水...