碧玉妆成一树高的一树是什么意思 碧玉妆成一树高原文及翻译

2021-12-12 15:56:00 编辑:亿网科技有限公司 来源:本站原创

碧玉妆成一树高的一树是什么意思 碧玉妆成一树高原文及翻译

2、碧玉妆成一树高中的“一树”是满满一棵柳树的意思,“一”字表示满、全、整个的意思。其中“碧玉”是绿色的玉,这里把柳树的枝叶比作碧玉,“妆”是打扮的意思。

2、原文:

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

3、翻译:

高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。

本站文章均为<亿网科技有限公司>网站建设摘自权威资料,书籍,或网络原创文章,如有版权纠纷或者违规问题,请即刻联系我们删除,我们欢迎您分享,引用和转载,我们谢绝直接复制和抄袭!
我们猜你喜欢