1、三峡文言文原文
自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。
至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝??多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。
每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
2、译文
在三峡七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方。悬崖峭壁重峦叠嶂,遮挡了天空和太阳。如果不是正午,就看不见太阳;如果不是半夜,就看不见月亮。
等到夏天江水漫上山陵的时候,上行和下行船只的航路都被阻断,无法通行。有时皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑乘奔驰的快马,驾着风,也不如船快。
等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,碧绿的潭水,回旋的清波,倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的松柏,山峰间悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山峻,草盛,确实趣味无穷。
每逢初晴的日子或者下霜的早晨,树林和山涧就显出一片清凉和寂静,常常有猿猴在高处拉长声音鸣叫,声音持续不断,显得非常凄惨悲凉,在空荡的山谷里传来猿叫的回声悲哀婉转,很久才消失。所以三峡中渔民的歌谣唱道:“巴东三峡之中巫峡最长,猿猴鸣叫几声凄凉得令人眼泪打湿衣裳。”
3、赏析
《三峡》全文以凝练生动的笔墨,写出了三峡的雄奇险拔、清幽秀丽的景色。写山,突出连绵不断、遮天蔽日的特点。写水,则描绘不同季节的不同景象。夏天,江水漫上丘陵,来往的船只都被阻绝了。“春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。”雪白的激流,碧绿的潭水,回旋的清波,美丽的倒影,使作者禁不住赞叹“良多趣味”。而到了秋天,则“林寒涧肃,常有高猿长啸”,那凄异的叫声持续不断,在空旷的山谷里“哀转久绝”。三峡的奇异景象,被描绘得淋漓尽致。作者写景,采用的是大笔点染的手法,寥寥一百五十余字,就把七百里三峡万千气象尽收笔底。写春冬之景,着“素”“绿”“清”“影”数字;写秋季的景色,着“寒”“肃”“凄”“哀”数字,便将景物的神韵生动地表现了出来。文章先写山,后写水,布局自然,思路清晰。写水则分不同季节分别着墨。在文章的节奏上,也是动静相生,摇曳多姿。高峻的山峰,汹涌的江流,清澈的碧水,飞悬的瀑布,哀转的猿鸣,悲凉的渔歌,构成了一幅幅风格迥异而又自然和谐的画面,给读者以深刻的印象。引用的诗句表现了突出山高水长的特点同时渲染三峡秋色悲寂凄凉的气氛。
猜你喜欢
点击排行



-
分区助手概况是什么 分区助手概况是如何的
1、分区助手中文版是一款免费的分区管理器软件,它作为分区魔术师(Partition Magic, PQ)的替代者。它不仅支持Windows XP/2000/2003/WinPE,还支持最新的Windows 7/Vista,Windows 2008和最新的Windows 8系统,在Win8开发者预览版与Win8消费者预览版上通过严格的测试,它是第一款支持Windows 8的分区软件。不管是普通的用户...
-
莲花白凉菜腌制办法 怎么做莲花白凉菜
1、食材:莲白一个、大蒜适量、干海椒适量、花椒适量、盐巴适量、味精适量、醋适量、食用油适量、白糖适量。 2、莲白洗净切丝备用。 3、把莲白丝放进锅里煮两分钟。 4、捞出后放入凉水里面冰一下。 5、大蒜切末,干海椒切断。 6、莲白捞出控干水份,加入大蒜,海椒和花椒。 7、锅内加入食用油烧热,淋在海椒上面。 8、最后加入盐巴,味精,白糖和醋,搅拌均匀即可。莲花白凉菜腌制技巧 怎样做莲花白凉菜...
-
网络用语wds是啥意思 网络用语wds解释
1、WDS(Wireless Distribution System),无线分布式系统:是建构在HFSS或DSSS底下,可让基地台与基地台间得以沟通,比较不同的是有WDS的功能是可当无线网路的中继器,且可多台基地台对一台,目前有许多无线基台都有WDS。2、在家庭应用方面则略有不同,WDS的功能是充当无线网络的中继器,通过在无线路由器上开启WDS功能,让其可以延伸扩展无线信号,从而覆盖更广更大的范围...
-
梦见捡到钱是什么意思 梦见捡到钱预示着什么
1、梦见捡到非常多的钱,是吉兆,做梦人家中会有喜事发生。2、打算出门的人梦见捡钱了,表示可以如期的出行,不会有什么问题。3、怀孕的人梦见捡钱了,表示很可能会生一个男孩子。4、创业的人梦见捡钱了,表示创业总体是比较顺利的,不过会遇到一些小阻碍。5、失业者梦见检钱,是吉兆,不久将会找到自己称心如意的工作。梦见捡到钱是什么意思 梦见捡到钱预示着什么...
-
微信账单如何恢复 微信账单删除后该怎么恢复
1、首先打开微信搜索公众号“腾讯人工客服”。 2、关注并进入公众号。 3、在对话框内输入:微信账单已删除怎么办。 4、点击“微信支付”。 5、根据回复提示,点击“点这里”,进入下一页面。 6、微信账单删除后该如何恢复?根据自身的需求选择所要找回账单的时间段。这里以自自定义时间2019年9月20日—2019年9月21日为例。 7、输入邮箱号,完成后点击下一步。 8、完成个人身份及信息的验证。 9、提...