1、原文:
世言晋王之将终也,以三矢赐庄宗而告之曰:“吾有三遗恨,与尔三矢,尔其无忘乃父之志!”庄宗受而藏之于庙。其后用兵,则遣从事以一少牢告庙,请其矢,盛以锦囊,负而前驱,及凯旋而纳之。方其还矢先王,而告以成功,其意气之盛,可谓壮哉!及仇雠已灭,天下已定,则专宠伶官,沉溺声色,朝政皆废。终至一夫夜呼,乱者四应,仓皇东出,不知所归,何其衰也!忧劳可以兴国,逸豫可以亡身,自然之理也。
2、翻译:
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“我有三件遗留的仇恨;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。当庄宗把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,他一心宠信乐官,沉溺于歌舞和女色之中,朝廷的各项事业都荒废了。等到一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他匆忙向东出逃,不知回到哪里去,是多么衰颓啊!忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
猜你喜欢
点击排行



-
猪肉鲜虾馄饨的做法 如何做猪肉鲜虾馄饨
1、食材:精肉500g、鸡蛋1个、小葱2个、姜10g、花椒3g、阿根廷红虾3只、豆瓣酱1小勺、香油适量、盐味精适量、馄饨皮适量。 2、剁好的虾泥。 3、将葱姜剁好放置一边。 4、把常温下的鸡蛋打入到肉馅里,沿着一个方向搅拌,让鸡蛋打到肉里面去。 5、放入盐,味精,一小勺豆瓣酱调味。 6、倒入适量酱油,记住酱油少量即可,调色提味用。 7、适量即可,一同滴入肉馅中。 8、把虾泥和葱姜末倒入,搅拌放置一...
-
新人面试自我介绍要领 职场新人面试自我介绍方法
1、自我认识想一矢中的,首先必须认清自我,一定要弄清以下三个问题。 你现在是干什么的?你将来要干什么?你过去是干什么的?这三个问题不是按时间顺序从过去到现在再到将来,而是从现在到将来再到过去。其奥妙在于:如果你被雇用,雇主选中的是现在的你,他希望利用的是将来的你,而这将来又基于你的历史和现状。所以,第一个问题,你是干什么的?现在是干什么的.?回答这个问题,要点是:你是你自己,不是别的什么人。除非你...
-
红参的功效与作用忌讳 红参的功效及忌讳有哪些
1、红参的功效有。(1)红参能够有效地增强人体的抵抗力,红参对促进中枢神经系统兴奋有非常大的作用。(2)适量的服用红参还能够起到缓解疲劳的作用。(3)长期食用红参,具有安神补脑的功效。对于经常性失眠,记忆力较差的患者,是有很好的疗效。(4)红参可以有效地预防高血压和动脉硬化。2、禁忌:(1)红参不适合生长发育期的青少年,会导致早熟。(2)红参不能与寒凉的食物同用。红参的功效与作用禁忌 红参的功效及...
-
生肖纪念币是哪一年开始发行的 生肖流通纪念币是从哪一年开始发行的
1、生肖流通纪念币从2003年开始发行,包括了羊、猴、鸡、狗、猪、鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马年正宗生肖纪念币。2、2003年发行的第一枚生肖纪念币至2014年已经发到了十二枚,每年发行一枚。第一套生肖纪念币(2003-2014)已经完整发行。生肖纪念币是哪一年开始发行的 生肖流通纪念币是从哪一年开始发行的...
-
白糖红烧肉的做法调料搭配 白糖红烧肉如何做
1、红烧肉:原料:五花肉配料:红辣椒、蒜、葱、姜调料:料酒、白糖、盐、老抽、生抽、食油、耗油;2、五花肉放入冷水锅中加少许料酒煮沸,捞起来冲洗干净切小块;3、锅热后放入一点点油,放入切块的五花肉,中火炒出猪油;4、锅洗净,放入一汤勺水,煮开后放入2.5茶勺的白糖,开小火,等到糖化成焦糖色的时候放入五花肉,翻炒上色;5、锅洗净,油热后放入红椒,蒜片,葱段,姜丝炒香,放入五花肉翻炒。6、老抽:生抽:水...