投我以木桃报之以琼瑶这句话是什么意思 投我以木桃报之以琼瑶的出处及译文

2021-11-21 00:00:00 0 0 编辑:亿网科技有限公司 来源:本站原创

投我以木桃报之以琼瑶这句话是什么意思 投我以木桃报之以琼瑶的出处及译文

1、投我以木桃,报之以琼瑶意思是:你将木桃投赠我,我拿琼瑶(美玉)作回报。出处:《木瓜》

2、《木瓜》

【作者】佚名【朝代】先秦

投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

4、翻译:

你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是仅为答谢你,珍重情意永相好!

你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是仅为答谢你,珍重情意永相好!

你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是仅为答谢你,珍重情意永相好!

关键词: 在灿 三伏 红色 天诚 鸽子 五年 除衣 黄山 适合 打印 准备 面对
本站文章均为<亿网科技有限公司>网站建设摘自权威资料,书籍,或网络原创文章,如有版权纠纷或者违规问题,请即刻联系我们删除,我们欢迎您分享,引用和转载,我们谢绝直接复制和抄袭!
我们猜你喜欢