《鸟》的原文和翻译是什么

2021-12-12 06:11:00 编辑:亿网科技有限公司 来源:本站原创

《鸟》是唐代文学家白居易创作的一首七言绝句,全诗语言朴实自然,通过蕴含真情的“子望母归”的自然现象劝诫读者善待动物,同时以鸟喻人,劝诫权贵尊重平民。那么《鸟》的原文和翻译是什么呢?

《鸟》的原文和翻译是什么

《鸟》的原文和翻译是什么

1、原文:谁道群生性命微?一般骨肉一般皮。劝君莫打枝头鸟,子在巢中望母归。

2、译文:谁说这群小鸟的生命微不足道?它们和人类一样有血有肉。劝你不要追打枝头的小鸟,因为巢中的幼鸟盼望母鸟回来。

3、此诗先以一个反问句提出诗人自己的看法,接着点出鸟和人一样有着皮肉和骨骼,最后顺势提出人类应善待动物的劝诫,并以“子盼母归”的动人情景来感动人们。

本站文章均为<亿网科技有限公司>网站建设摘自权威资料,书籍,或网络原创文章,如有版权纠纷或者违规问题,请即刻联系我们删除,我们欢迎您分享,引用和转载,我们谢绝直接复制和抄袭!
我们猜你喜欢