1、李白《少年行》有两首。
第一首:
击筑饮美酒,剑歌易水湄。
经过燕太子,结托并州儿。
少年负壮气,奋烈自有时。
因击鲁句践,争博勿相欺。
第二首:
五陵年少金市东,银鞍白马度春风。
落花踏尽游何处,笑入胡姬酒肆中。
2、翻译:
第一首:
高渐离一样在燕市击筑饮酒,像荆轲一样在易水上弹剑悲歌。
应结识像燕太子丹这样的爱贤之士,要结交像并州侠士一般的朋友。
少年身负壮志,将来自有奋发激烈之时。
若再遇到像鲁勾践这样的侠士,应该事先自报家门,若有争博之时,请多多包函,幸勿相欺啊。
第二首:
在长安金市之东,五陵的贵公子骑着银鞍白马,满面春风。他们在游春赏花之后,最爱到哪里去呢?他们常常笑入胡姬的酒肆中饮酒寻乐。
6、赏析:
第一首用五古的形式,迹近咏史,实是抒情,写一个少年的信念和追求。诗开头运用荆轲的典故,表现少年对荆轲事迹的向往和憧憬。对英雄人物的追慕,是青少年们所共有的心理特征。整首诗从易水饯饮落笔,但不脱不粘,若即若离,从对荆轲的身世感慨跳跃到对自己的身世感慨,把由荆轲身上所焕发出来的豪情壮志,注入到自己的精神世界中,凝结成一种激扬奋发的豪情与坚定的人生信念:“少年负壮气,奋烈自有时”。接着写鲁句践。鲁句践是战国时代的人,和当时的荆轲在邯郸下棋赌博,最后却互相争吵起来。这里仍然以荆轲的故事抒情达意,恰到好处地表现了少年的心理特征。
第二首用七绝的形式,描摹刻画,情态毕露。三言两语就勾画出一个任气逞能的豪侠少年形象。“五陵年少金市东,银鞍白马度春风”说明他的家世豪贵,生活豪华;“落花踏尽游何处,笑入胡姬酒肆中”显示其豪放、倜傥、爽朗、率真,展示其无限的青春活力。在春风得意之际,这些五陵侠少驰骋着骏马,沐浴着明媚的阳光,出入于花海酒肆,无拘无束,在欢歌笑语中忘怀了一切,不知什么叫时光与金钱,不知什么是愁苦与忧思。这里没有明显的是非褒贬,也没有暗示出什么微言大义。这些青少年,是幸福的。从这些青少年的身上,似乎可以让人感受到盛唐的国威给这些时代的幸运儿带来的狂欢与激情,似乎也可以感受到诗人在其中倾注的人生理想。
猜你喜欢
点击排行



-
恭喜恭喜发大财歌词 恭喜恭喜发大财由谁作词作曲
1、《恭喜恭喜发大财》是由浩林作词作曲兼演唱。2、《恭喜恭喜发大财》歌词:锣鼓爆竹阵阵响彻天每个人都带笑脸道声祝福四季平安万事如意团团圆圆满面春风为自己点赞每一天快乐相伴吉星高照六六大顺八方来宝财源广进恭喜恭喜发大财红红火火好运来万象更新民安国泰幸福生活笑颜开恭喜恭喜发大财蒸蒸日上好买卖心想事成多么精彩生意兴隆通四海满面春风为自己点赞每一天快乐相伴吉星高照六六大顺八方来宝财源广进恭喜恭喜发大财红红...
-
尖椒回锅肉做法窍门 如何做尖椒回锅肉
1、主料:猪肋条肉(五花肉)500克。 2、辅料:香干150克,辣椒(青,尖)35克,辣椒(红,尖)35克。 3、调料:江米酒15克,盐8克,大葱10克,姜10克,甜面酱15克,豆瓣辣酱15克,酱油15克,白砂糖15克,白酒15克,大蒜(白皮)15克,猪油(炼制)15克。 4、五花肉整块抹上米酒(15克)、盐(8克)、葱段、姜片。 5、加盖或封上保鲜膜入微波炉高火加热4分钟,取出待凉,切薄片。 6...
-
高铁为什么没有e座位 高铁没有e座位的原因
1、因为高铁延续了飞机座位号命名的国际惯例。2、由于早期的飞机每排有6个坐椅,这样就形成了AF靠窗,CD靠走廊,BE是中间的座位格局。而高铁多采取3+2、2+2、2+1的座椅排列,所以没有中间座位E座的存在。高铁为什么没有e座位 高铁没有e座位的原因...
-
酥脆鸡排怎么做 酥脆鸡排的烹饪方式
1、鸡胸肉2副(约1斤)、蛋黄2个。炸粉材料:日本太白粉2杯、面粉1杯、白胡椒粉2小匙、盐2小匙、泡打粉1/2小匙、盐、白胡椒粉各1小匙,酱油1大匙,太白粉2大匙。2、将鸡胸肉去除大骨和皮的部份,用刀背或肉鎚轻轻搥打正反两面。搥打完洗净擦干用刀从鸡胸肉侧面将鸡胸肉剖分为两半。3、将鸡胸肉用腌料腌10分钟,后加入蛋黄拌匀,用手用力抓,炸前再沾炸粉。4、将4杯油烧热至七分热,炸2分钟至外表呈金黄酥脆即...
-
彩礼用来干嘛 关于彩礼的介绍
1、彩礼从传统意义方面来说就是结婚所需要的彩礼钱,比如男方要购买婚房、家居、生活用品,还有举办婚礼所需要花费的钱。2、彩礼一般都是男方前往女方家商量结婚事宜的时候,给女方下的聘礼。彩礼多少是没有固定的,通常都是根据当地的习俗,以及个人的家庭情况来确定,不过有些人为了让寓意变好,于是给的彩礼钱都会包含一定的意义,比如万里挑一等。彩礼用来干嘛 关于彩礼的简介...